「それは広島でさえも経験したことのない「何か」、慣習化されていない何か新しいことを挿入し、それを浸透させていくという行為でした。それは、最終的に異なる世代から、より多くの人を加えようとした理由でもあります。スタジオの録音の過程で何か新しい要素がみつかればと思っていたのです。」

"That is inserting, infusing, something that even here in Hiroshima is not so commonly present, something new. That's one reason I tried to include as many participants as possible from various generations at the end. In search for new element , something that will emerge in the process of recording..."