| ◆ |
PAL-NTSCの変換 |
|
|
PAL/DVからNTSC/各種への方式変換です。
PAL（DV,DVCAM,VHS(Hifi)）からNTSCの各種フォーマットへ高品位に変換致します。勿論、逆の変換も可能です。VHSの簡易変換では画質では満足できない場合にご利用下さい。
|
|
ダビング
長さ(分)
|
15まで
|
30まで
|
45まで
|
60まで
|
90まで
|
|
料金(1本)
円(税別)
|
15000
|
25000
|
30000
|
40000
|
50000
|
|
|
 |
|
|
コンバーターはSONY DSC-1024HDを使用
コンポーネント入出力に対応しています。
|
|
料金にはテープ代金、送料、消費税は含みません。
* PAL側はDV,DVCAM,VHS(Hifi)に対応。DV,DVCAMはスモールテープおよびスタンダードテープに対応致します。
DVのLPモードは対応出来ませんので御注意下さい。
** NTSC側は、DV,DVCAM,DVCPRO,BetacamSP,Hi8,S-VHS,VHS等に対応致します。
***PAL/DVからPAL/DVのダビングも出来ます。また、FinalCutProを使いましたPALでの編集も可能です。
****著作権を侵害するダビングは御受けできません。また、映像によっては変換の際に生じるフリッカーが目立つことがあります。 |
|
|
|
| ◆ |
DVDディスクの制作 |
|
|
展示上映用としてDVD-Rディスクを制作して、映像素材をエンドレスに再生する事が可能です。
DVD-Rのオーサリングはfor Authoringとfor Generalのどちらにも対応しております。
素材の長さ、プログラム、チャプターなどによりまして製作費が異なります。
また、音声につきましても5.1チャンネルのサラウンドに対応しています。
DVD はVHSなどに比べて画質が良く、取り扱いも便利ですが、画質を良くするためには元の素材の画質が良くないと、それ以上のものは望めません。 |
|
|
|
|
|
| ◆ |
PAL-DVDのNTSC変換等
|
|
|
| PALリージョン2ディスクの再生が出来ます
主にヨーロッパで使われているディスクです。ヨーロッパ向けにPALディスクを作った時の評価などが可能です。
コンバーターを介して、PAL/DVDビデオディスクからNTSCのビデオフォーマットにコピーが可能です。
従いましてPAL/DVDからNTSCのDVDデイスクを作る事も可能で、展示用にPALプレーヤーが準備出来ない場合などに便利です。
*著作権を侵害するダビングは御受けできません。 |
|
【プレーヤーのレンタル】
パイオニア DVD-V730本体、
電源コード、リモコンのセット
*現在2台在庫あります。
必ず事前に御予約下さい。当社営業日の午前9時〜午後7時が貸出手続のできる時間です。土日祝日は原則として手続きできません。
個人でレンタルされます場合は、パスポートなどの身分証明書を持参で来社していただく必要がございますが、美術館やギャラリーが代行してレンタルされる場合は宅配便でお送りすることも出来ます。
|
【料金】
1日-6日は3000円/日
7日-13日は2500円/日
14日以上は2000円/日
30日以上は45000円/月 |
|
 |
| パイオニア DVD-V730は、業務用機種で、NTSC/PAL 再生の他、外部機器からのコントロールや同期再生が可能です。また、チャプターNo.の画面表示やフレーム表示にも対応しています。 |
| TOP |
|
|
|
|
| ◆ |
字幕作成（日本語、英語、仏語など） |
|
|
海外からの作品に日本語字幕を挿入したり、海外へ作品を出す場合の現地語字幕の挿入制作をいたします。
外国語から日本語への字幕翻訳もお受けできます。
日本語字幕は、画面に合わせて横書き、縦書きに対応できます。
大まかな見積としまして、字幕挿入1画面単価が1500円です。例えば、画面に合わせた完全な原稿がありましたら20分程度の本編作品で字幕100画面の場合、150,000円にテープ代、送料、消費税が一応の目安です。 |
|
字幕原稿を自分で作られる場合のきまりと注意
DVDで字幕を出したり、出さなかったりするための字幕挿入は、ビデオソースに直接挿入しません。字幕トラックが独立しており、プログラムの一つとしてDVDに記録する方法です。従いまして必要な時に出したり、マルチリンガルするなど使い勝手はよくなりますが、文字のアウトラインが滑らかにならないため、大画面の上映などには向きません。
|
| TOP |
|
|
|
|
|
| ◆ |
映像作品制作支援 |
|
|
ビデオ映像作品を制作されるアーティストの制作のお手伝いをいたします。ロケハンから撮影、録音、編集、DVDやビデオパッケージ、展示会場設計から設置まで。
映像作家が必ずしも映像制作の機材や技術に詳しいという訳ではありません。映像の制作スタイルはアーティストによって様々です。
ポンピドゥーセンターのニューメディアセクションやプロダクションの様に、アーテイストの映像制作を支援する様な部署は日本の美術館には残念ながらありません。そこで、少しでも円滑にクオリティーの高い作品を作るお手伝いを作家の要望に合わせて行っています。
素材持ち込みの各種編集も御受けできます。展示用に素材をまとめたり、様々な加工が可能です。
|
| TOP |
|
 |
 |
|
|
ティエリー・クンゼル
四季プロジェクト
「黄昏時」
撮影
制作記
|
|
|
|
|
| ◆ |
展覧会ビデオ記録、パッケージ制作 |
|
|
アート･ドキュメンタリーの重要な素材の一つとして展覧会の記録があります。この分野こそお任せ下さい。
撮影はNTSCの放送業務用機材を使用します。撮影ビデオフォーマットは、DVCPROまたはDVCPRO50です。
絵画、彫刻から大規模な展覧会、インスタレーション、パフォーマンス、プロジェクト等、どんな作品にでも対応できます。
オプションでクレーンショットやステデイーカムなどの撮影も可能です。
展覧会以外にもアート･プロジェクトの記録や作家の制作、インタビューなどの取材も御受けできます。
動画記録はビデオだけでなく図録の制作や展示、webサイトにも使える静止画資料素材として多様にお使いいただけます。 |
|
テロップや解説ナレーション、インタビューを入れたパッケージ制作もお受け出来ます。
作品に合わせた様々な演出やシナリオを御用意できます。
|
 |
|
|
制作費は撮影日数や編集内容などで変わります。おおまかな目安とまして美術館の展覧会を1日で撮影して30万円程度から御受けできます。撮影内容、作品点数などで変わります。
小規模なギャラリーの展示撮影は7万円程度から。交通費、出張費等は別になります。
また編集も御希望に応じた時間で仕上げたり、様々な形態に対応できます。
音声は生音を使う他、BGMを準備しています。また、内容に合わせてお問合せ下さい。
|
| TOP |
|
 |
|
ポンピドゥーセンター常設展/2001
|
 |
|
パリ市立近代美術館常設展/1999
|
 |
|
森村泰昌展/東京都現代美術館/1998
|
|
|
◆◆◆上記の制作に関しましては、制作時期の重複などによりましてお受けできない場合もございますので、あらかじめ御了承下さい。
記載しています価格は予告無く変更する事がございます。
また、御予算が十分に無い場合でも、プロを目指す人材をご紹介できることがございますので、ご相談下さい。 |
